第三十屆澳門國際煙花比賽匯演 30th Macao International Fireworks Display Contest TVC

TVC / live shooting / VFX
DEPICTION

第三十屆澳門國際煙花比賽匯演 主題影像廣告
30th Macao International Fireworks Display Contest TVC

一幅幅絢麗璀璨的煙花圖案綻放在澳門的夜空,夾雜著一陣陣駐足人群的歡呼喝采聲,構成了一幕幕既溫馨又浪漫的動人情境。

一年一度的「澳門國際煙花比賽匯演」,不僅照亮了澳門的夜空,也牽動著人們心底的情懷。每年九月份,一般於週六、中秋節及國慶日的晚上,都舉行兩場煙花比賽匯演,為假期和節日添上熱鬧和歡欣。市民大眾都熱切期待煙花盛放的時節,很多旅客也特意選擇這段期間來澳觀賞煙花,度過既熱鬧又浪漫的假期。煙花比賽匯演已成為澳門的特色標記。

Imagine the night sky of Macao aglow in a starburst of magnificent fireworks accompanied by the cheers and applause of spectators enjoying this spectacular light and sound show. What a splendid scene!

The annual Macao International Fireworks Display Contest usually takes place on several Saturdays every September, on Mid-Autumn Festival and on China’s National Day on 1st October. The marvellous fireworks displays add a joyous atmosphere to holidays and festivals, and have become an annual must-see in Macao, with many spectators specially choosing this time of the year to visit for an exotic and romantic break.

PRODUCTION

//客戶 Client:澳門特別行政局政府旅遊局 MACAO GOVERNMENT TOURISM OFFICE
//影像製作 Video Production:蜃海視覺 MIRAGE VISUALS
//導演 Director:賴明德 Puzzle Lai
//創意 Concept & Storyboard:賴明德 Puzzle Lai, 張燕芳 Cheong In Fong
//攝影 Director of Photography:馬俊文 Simon Ma
//3D影像 3D Animation: SPICY Banana
//剪輯 Edit: 賴明德 Puzzle Lai
//合成 Compositing:賴明德 Puzzle Lai
//調色 Color Grading:賴明德 Puzzle Lai
//聲音製作 Music & Sound Design Production:潘君保 PKP

Follow @MIRAGE VISUALS on Facebook for more updates.
Facebook: facebook.com/mirage.visuals.co.ltd